1. Стороны соглашения

Настоящее Соглашение заключается между вами (далее — «Пользователь») и Индивидуальным предпринимателем Матафоновым Андреем Александровичем (ИНН 631609636061, ОГРНИП 326632700034030, далее — «Разработчик», «мы»), правообладателем мобильного приложения «ТвойФин» (далее — «Приложение»).

Соглашение является публичной офертой. Оно считается заключённым с момента, когда вы при создании учётной записи отмечаете согласие с ним. Если вы пользуетесь Приложением без учётной записи, к вам применяются разделы 3, 6, 7 и 8 — в той части, в какой они касаются самого Приложения.

Связаться с нами: support@tvoifin.ru.

2. Главное в двух абзацах

Приложение — это блокнот для ваших финансов, а не банк и не финансовый советник. Все записи вносите вы сами. Мы не проводим платежи, не имеем доступа к вашим счетам в банках и не даём инвестиционных рекомендаций.

Учётная запись нужна только для синхронизации записей между вашими устройствами. Без неё Приложение работает полностью на телефоне и не передаёт никуда ваших записей (загружает оно только новости с нашего сайта — см. Политику, п. 3.4). Как мы обращаемся с данными — подробно описано в Политике конфиденциальности, она является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

3. Что такое Приложение и что оно делает

«ТвойФин» — программа для личного учёта доходов и расходов. Она позволяет вести счета и остатки по ним, записывать операции, распределять их по категориям, планировать бюджеты и цели, вести долги, кредиты и регулярные платежи, а также сохранять кассовые чеки.

Отдельно про чеки: при сканировании QR-кода Приложение отправляет фискальные признаки чека (сумма, дата и время покупки, номер фискального накопителя и фискального документа) в сервис Федеральной налоговой службы России, чтобы получить состав покупки. Туда не передаются ни ваш адрес электронной почты, ни сведения об учётной записи, ни какие-либо другие ваши записи. Состав и доступность сведений определяет ФНС, мы за них не отвечаем.

Все расчёты, подсказки и прогнозы Приложения строятся исключительно на тех данных, которые вы внесли сами, и носят справочный характер.

4. Учётная запись

Для синхронизации между устройствами нужно создать учётную запись, указав адрес электронной почты и пароль. Создавая её, вы подтверждаете, что:

Пароль храните в тайне: мы храним его только в виде необратимого хеша и восстановить не можем — по забытому паролю доступ к записям на сервере не восстанавливается. За действия, совершённые под вашей учётной записью, отвечаете вы.

Удалить учётную запись вместе со всеми связанными записями на сервере можно в самом Приложении, в разделе «Профиль». Это действие необратимо.

5. Стоимость

Приложение распространяется по модели «бесплатно с подпиской»: основные возможности бесплатны и не ограничены по сроку, расширенные — доступны по платной подписке.

Бесплатно, без ограничения по времени: неограниченное количество записей об операциях, по одному счёту каждого вида — карта, наличные и копилка, а сверх них без ограничения кредиты и кредитные карты; регулярные платежи и напоминания, бюджеты, одна одновременно ведущаяся цель накопления, аналитика, PDF-отчёты, а также до пяти кассовых чеков в месяц, получаемых из базы ФНС (способ ввода реквизитов — сканированием QR-кода или вручную — значения не имеет). Вклады и счета вида «Другое» доступны по подписке.

Важно про хранение данных на бесплатных условиях. Без действующей подписки записи хранятся исключительно в памяти вашего устройства и на наши серверы не передаются. Резервной копии у нас в этом случае нет: при потере, поломке, краже или сбросе устройства, а также при удалении Приложения данные восстановить невозможно. Сохранность данных на бесплатных условиях обеспечиваете вы сами.

По подписке: неограниченное количество счетов, целей накопления и получаемых чеков; хранение копии ваших записей на нашем сервере и синхронизация между вашими устройствами.

Пробный период. При создании учётной записи вы получаете 30 дней доступа ко всем возможностям Приложения. Пробный период предоставляется один раз, не требует оплаты и не привязывается к банковской карте; по его окончании доступ автоматически переходит на бесплатные условия, никакие списания при этом не производятся. Без учётной записи Приложение сразу работает на бесплатных условиях — пробный период в этом случае не предоставляется.

Стоимость подписки: 1 490 рублей за год или 199 рублей за месяц.

Оплата. Подписка оформляется и оплачивается средствами магазина приложений RuStore. Мы не получаем и не храним данные вашей банковской карты.

Продление. Подписка продлевается автоматически на тот же срок — месяц или год, — пока вы не отключите продление. Отключить его можно в любой момент в настройках магазина RuStore. Отключение не отменяет уже оплаченного периода: возможности подписки остаются доступны до его окончания, после чего новых списаний не будет.

Возврат денег. Чтобы отказаться от подписки и вернуть деньги, напишите нам на support@tvoifin.ru. Возврат производится в порядке и размере, установленных законодательством Российской Федерации; вместе с возвратом доступ к возможностям подписки прекращается.

Изменение стоимости. Мы вправе изменить стоимость подписки или состав возможностей, входящих в неё. Для уже оплаченного периода условия не меняются: новая цена применяется начиная со следующего продления, о чём вы будете уведомлены заранее.

Что происходит после окончания подписки. Ваши записи не удаляются. Если счетов больше, чем предусмотрено бесплатными условиями, Приложение предложит вам самостоятельно выбрать, какие из них останутся активными — за вас этот выбор никто не делает. Остальные счета переводятся в режим только для чтения: история остаётся доступной, а остаток можно перевести на активный счёт. Копия ваших записей на сервере сохраняется, и при возобновлении подписки доступ восстанавливается полностью. Окончание подписки не лишает вас доступа к ранее внесённым вами записям.

6. Что можно и чего нельзя

Мы разрешаем вам использовать Приложение по назначению — для личного, некоммерческого учёта финансов, на любом количестве ваших устройств, в объёме, предусмотренном выбранными вами условиями (раздел 5).

Нельзя: вскрывать, декомпилировать и модифицировать Приложение; обходить технические ограничения; создавать на его основе другие продукты; получать доступ к чужим учётным записям; нагружать сервер автоматизированными запросами; использовать Приложение для действий, нарушающих законодательство Российской Федерации.

Исключительные права на Приложение, его исходный код, оформление, название и логотип принадлежат Разработчику. Ваши записи принадлежат вам: мы не заявляем на них никаких прав и не используем их ни для чего, кроме предоставления вам самой услуги синхронизации.

7. Ответственность и её пределы

Приложение предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы оно работало без сбоев и чтобы данные не терялись, но не можем гарантировать непрерывную работу сервера, отсутствие ошибок в расчётах и сохранность данных при поломке или утере вашего устройства.

Решения о своих деньгах вы принимаете сами. Приложение не является финансовой, инвестиционной, налоговой или юридической консультацией. Мы не отвечаем за убытки, возникшие из-за решений, принятых на основании его подсказок и расчётов, а также из-за неточностей в данных, внесённых вами.

Мы не отвечаем за работу сторонних сервисов, от которых зависит часть возможностей Приложения (сервис ФНС при получении состава чека, магазин приложений, оператор связи, производитель устройства).

Записи на сервере — не резервная копия и не архив. Синхронизация нужна для доступа к записям с нескольких устройств, а не для их долговременного хранения.

Положения этого раздела не ограничивают прав, которые предоставляет вам законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей.

8. Изменение условий и прекращение

Мы можем изменять настоящее Соглашение — например, при появлении новых возможностей. Дата действующей редакции указана в начале страницы; существенные изменения мы дополнительно покажем в Приложении. Если вы не согласны с новой редакцией — прекратите использование Приложения и удалите учётную запись.

Вы вправе в любой момент прекратить пользоваться Приложением, удалив учётную запись и само Приложение. Мы вправе ограничить доступ к учётной записи, если её используют для нарушения раздела 6 или законодательства Российской Федерации.

9. Право и споры

К настоящему Соглашению применяется право Российской Федерации. Споры мы стараемся решать перепиской: напишите нам, и мы ответим по существу в течение 10 дней. Споры, которые не удалось урегулировать, рассматриваются судом по правилам подсудности, установленным законодательством Российской Федерации.

10. Реквизиты

Индивидуальный предприниматель Матафонов Андрей Александрович
ИНН 631609636061 · ОГРНИП 326632700034030
Электронная почта: support@tvoifin.ru

Уведомление об обработке персональных данных подано в Роскомнадзор. Порядок обработки данных описан в Политике конфиденциальности.